遠隔メンタルケアサービス
Medical Counsel &Interpretation service
外国(主に日本人)で英語が堪能でない人では、自分の病状や症状を正確に主治医師に伝えにくい場合があります。また、医師からの説明も十分に理解することが出来ないなどの問題があります。特に、医学単語や医学用語が難しく、患者の理解度を低下させているのもその要因の一つとなっています。患者の症状や病状を正確に主治医に伝え、主治医の診断や治療方針、説明を正確に分かりやすく、医学的見地を交えて伝えるサービスです。
Medical Counsel & Interpretation service.Various companies of Japan had expanded their operations overseas in the recent years. Japanese people are residing everywhere in the world leading by Asia and Malaysia was no exception to this trend.There are many cases where foreign employees and their families suffer from depression and autonomic imbalance due the present of language barrier which causes them to have difficulty in explaining their symptoms and condition accurately without losing the subtle nuances that present tin their native language.We offers remote mental care for people that have the above worries. Anyone, be it yourself, your family or friends who requires mental health consultation, please do not hesitate to contact us.